The Aitrans Community is a home of translators. A lot of professional translators with years of translation experience work here, and many senior translation experts give their comments and opinions on translation in proofreading and reviewing work as supervisors and teachers. The Aitrans Community enjoys a good reputation in IP industry and has numerous clients and partners.
Currently, Aitrans Community provides patent and technical translation services of English, Japanese, Korean, German and French. In order to fully satisfy our client’s needs, translators, proofreaders and experts of various technical fields in main languages are always welcomed to join us, either full-time or part-time.
Requirements:
1. Bachelor or higher degree of engineering, science or language;
2. Two or more years of experience of technical work or technical translation;
3. CET-6 of English, JLPT-2 of Japanese, TOPIK-4 of Korea, ? of German, ? of French; or equivalently;
4. With strong written ability, being careful in work, willing to learn new technology and knowledge;
5. Working experience in patent agents or translation companies will be a plus;
6. Ability to use CAT tools (for example: Aitrans-CAT, Aitrans-PAT) is preferred;
7. At least two years of experience of patent translation required for proofreader;
8. Patent agent and attorney with translation experience are welcomed to be an expert and a partner.
Please send your resume to hr@aitrans.net.